S o l i d a r i d a d c o n B o q u e r ó n    
     >> Noticias de actualidad  Quiénes somos Sobre  Boquerón Fotografías Prensa Proyectos |   Contactos

Dales un futuro mejor


Realidad educativa en la zona

Cómo se puede ayudar a las escuelas

Como ayudar a un niño

Para comenzar a apadrinar

Cómo hacer una donación

Comunicación

Voluntariado

 

 Queridos amigos:

les presentamos el proyecto „Dales un futuro mejor“, con el que posibilitamos que ayuden al desarrollo de la región de San José del Boquerón, en Santiago del Estero.

 La educación de los jóvenes produce una verdadera promoción de toda la comunidad. Favorece no sólo su crecimiento personal, sino también el de su familia y, aunque la mayoría no pueden retornar al Boquerón por falta de trabajo, en cualquier lugar o provincia que les toque vivir tienen mayores posibilidades laborales y mejor formación personal. Su efecto se multiplica en las generaciones siguientes, porque el que ha estudiado procura que sus hermanos y, después sus hijos, tengan también acceso a la educación.

 Gracias a personas como usted estos jóvenes pueden estudiar. Le agradecemos su ayuda generosa. Pero en Boqueron o.s. estamos convencidos que quien da también recibe. también nosotros aprendemos de los valores de las gentes de Boquerón, de su dugnidad, de su capacidad de superación, de su forma de entender la vida. Esperemos que también usted se vea enriquecido al ayudar.

 Realidad educativa en la zona

         En 1975 existían doce escuelas primarias en la zona, en un área de, aproximadamente, 14.000 km2. Se trataba, en la mayoría de los casos, de escuelas ‘rancho’ (paredes de barro y techo de paja). Tomando esta extensión, significa, en promedio, una escuela cubriendo 1.166 km2. Los niños debían recorrer a pie muchos kilómetros para llegar (no había bicicletas en esa época), y después volver a sus casas sin haber comido. Está claro que pocos asistían, careciendo, además, de incentivo alguno tanto ellos como sus padres, que no veían ninguna ventaja en la escolarización de los hijos. En sus condiciones de marginación y aislamiento, pensaban ¿de qué servía saber leer y escribir, tener conocimientos sin aplicación práctica? Los niños generalmente abandonaban los estudios en los primeros grados para acompañar a sus padres a trabajar en provincias vecinas en los obrajes y las cosechas, trabajos temporarios, para los que se trasladaba la familia entera, llevando una vida completamente nómada que no los alentaba para mejorar su vivienda, ni para procurar mejores condiciones de vida.

 Por otra parte, se contaba únicamente con el nivel primario de enseñanza, y aun éste resultaba totalmente deficiente: escasos maestros, mal capacitados, extrema pobreza de material didáctico y útiles escolares, eran parte del problema.

 Durante los treinta años de vida de nuestro proyecto, se han creado quince escuelas, a las que concurren los niños para recibir la educación básica, hasta el 6° grado inclusive. En todos los casos, se realizó, junto con los papás de la zona,  el relevamiento de niños en edad escolar en las distintas poblaciones, se fueron obteniendo las aprobaciones del Ministerio de Educación de la Provincia y se construyeron los locales aptos para el funcionamiento de las escuelas; todos de ladrillos, erradicando  de esta forma las escuelas ‘rancho’. Más adelante se instalaron paneles de energía solar en todos los establecimientos educativos.

 En el ámbito de la actual extensión de Boquerón, que se redujo con respecto a los orígenes, funcionan veintitrés escuelas. Cada una cubre un radio de 7 kilómetros aproximadamente. Ninguna es parroquial, todas dependen del Estado provincial

 Las escuelas y sus maestros constituyen un aporte fundamental para estas poblaciones rurales: conocimiento intelectual, unión de las familias, desarrollo digno de sus hijos, proyectos y animación comunitaria, juegos infantiles, fiestas escolares y vecinales, etc.

 Además en cada una de ellas funciona un comedor escolar. Muchas veces los niños reciben allí su única comida diaria. El Estado realiza un aporte mínimo para el funcionamiento del mismo, pero el dinero que se aporta por cada niño y sólo por veinte días durante el mes, no alcanza a cubrir las necesidades básicas para la nutrición de los escolares. Funcionan en forma conjunta con los comedores infantiles (niños de 2 a 6 años) y con la participación activa de un grupo rotativo de madres que cocinan. 

           En el ciclo lectivo del año pasado (2005) se realizó la apertura, por parte del Ministerio de Educación de la Provincia de Santiago del Estero, del Tercer Nivel de la Educación General Básica (7°, 8° y 9° año) en tres escuelas de la zona (Manga Bajada, Santo Domingo Pellegrini y El Ceibal) Las otras siguen como antes, finalizando en el 6° año. Por supuesto que debido a las grandes distancias, muchos niños que viven en las poblaciones alejadas no pueden concurrir allí y otros, que llegan desde 15 Km aproximadamente, deben quedarse a dormir en la zona, de lunes a viernes. Estas escuelas no poseen albergue, así que tienen que buscar ubicación en casas de familia.

 También se ha abierto en las escuelas de Manga Bajada, Piruaj Bajo, El Ceibal, Santo Domingo Pellegrini, el Nivel Inicial (Jardín de Infantes, de 5 años) en cuatro escuelas de la zona. 

En estas nuevas modalidades, el Estado aporta el pago de los docentes y cubre parcialmente la reforma y mejoramiento del edificio escolar. No hay partidas presupuestarias para equipamiento didáctico, ni útiles de los escolares.

No existe hasta el momento ninguna escuela secundaria, ni de nivel terciario en la zona. 

Cómo se puede ayudar a las escuelas

 Desde el inicio de la actividad parroquial siempre consideramos que la verdadera promoción y dignificación de los pobladores estaba estrechamente relacionada con su acceso a la educación. En este momento, gracias a la ayuda económica de distintos grupos de colaboradores de Argentina y de otros países (España, República Checa, Suiza), apoyamos varias necesidades referidas a los niños y jóvenes en los distintos ámbitos y niveles de su escolaridad:

 Las escuelas que puede usted patrocinar acualmente son:

- Escuela N° 910 Paaj Pozo (40 alumnos, 2 maestros) – a 50 km. de Boquerón

 

 -Escuela N° 1176 Santo Domingo Copo (entre 45 y 50 chicos, ) (2maestros)-  a 9 km de Boquerón

 -Escuela N° 1147 Vinal Suni (55 alumnos, 2 maestros) – a 7 km. de Boquerón

  

 

 Ayudar a una escuela

Les presentamos la escuela de Paaj Pozo. Estudian aquí 45 niños

 El comedor escolar lo atienden las mamás, que hacen turnos para ir a cocinar el almuerzo de los chicos, generalmente es un guiso o cocido, en el que ponen lo que hay.

 Patrocinar esta escuela nos costaría 4000.- coronas checas cada mes.  Eso significa tan sólo 3 CORONAS POR CADA NIÑO AL DÍA.

 ¿Qué se puede conseguir con tres coronas al día?

 ·          Apoyo a los comedores de las escuelas con productos alimenticios. 2 coronas significan un vaso de leche.

·          Mantenimiento y reparación del edificio, mejora  de su equipamientoe scolar y material didáctico para los niños. Ayudar a que todos los niños vayan a la escuela ?Cómo? Comprando zapatillas: hay casos en que se turnan los hermanitos para ir a la escuela porque tienen un solo par de zapatillas para dos en la familia. Y para aquellos que viven más alejados de la escuela, bicicletas y repuestos para la reparación de las mismas.

·          Apoyos puntuales a las familias más carenciadas  y con mayor número de niños, con la entrega de ropa, zapatillas, alimentos, medicamentos y tratamiento de algunas enfermedades.

Apoyo a los estudiantes que deben trasladarse desde grandes distancias para que puedan quedarse a dormir en casas de familias cercanas a la escuela.

 Sería una gran ayuda si pudiese tomar a cargo una escuela, aunque solamente fuese un mes. A cambio de su ayuda, recibirá regularmente el informe anual de la escuela. haremos todo lo posible para que conozca más personalmente a los niños que asisten a  esa escuela.

 

 Cómo ayudar a un niño

 

Becas para continuar estudios fuera del ámbito de la Parroquia:

Desde hace casi veinte años se ha organizado un programa de becas para los que desean realizar estudios secundarios o terciarios pero sus familias no pueden apoyarlos económicamente. Los jóvenes tienen que trasladarse y vivir en zonas distantes. El Fondo de Becas  provee el pago de

-          pensiones en los lugares de hospedaje,

-          libros y útiles escolares,

-          viajes o traslados de los estudiantes,

-          vestimenta,

-          consultas médicas u odontológicas, etc.

La Parroquia, gracias al aporte de sus colaboradores, ha becado ya alrededor de quinientos jóvenes, durante cinco años o más de estudio.

Cuando iniciamos esta actividad resultaba difícil convencer a los papás para que dejaran ir a sus hijos a estudiar, ya que no era frecuente que los niños se alejaran o viajasen y tampoco veían sus padres las ventajas que esto les aportaba. Más bien preferían que los jóvenes los acompañaran a cosechar, pensando que de ello obtenían mayor ganancia. En cambio ahora ha cambiado su actitud y valoran mucho la educación. Son tantos los que desean ir que se debe limitar el  número por falta de recursos.

         La educación produce una verdadera promoción en los jóvenes. Favorece no sólo su crecimiento personal, sino también el de su familia y, aunque la mayoría no pueden retornar al Boquerón por falta de trabajo, en cualquier lugar o provincia que les toque vivir tienen mayores posibilidades laborales y mejor formación personal. Su efecto se multiplica en las generaciones siguientes, porque el que ha estudiado procura que sus hermanos y, después sus hijos, tengan también acceso a la educación.

En este momento varios maestros y directores de escuelas, así como cuatro enfermeras, que han sido becados por la Parroquia, están desempeñándose en la zona. 

  • Desde Praga, estamos becando a estudiantes de Polimodal (1°, 2° y 3° año), nivel con el que se concluye la Escuela Secundaria: Hay jóvenes becados en Añatuya, Santiago (Capital)(300 km.), en Villa Nueva Esperanza (100 km.). Algunos viven en pensionados y otros en casas de familia.

 
Una beca tiene un importe total de 950 coronas checas al mes, es decir, 11.400 coronas anuales.

 Si se decide a apadrinar a un estudiante, puede asumir la totalidad de ese importe, con la ventaja de que será “su “ chico, o solo una parte de sus gastos.

En caso de asumir solo una parte, es posible hacerse cargo, por ejemplo, de los gastos de alojamiento (500 coronas al mes, o sea, 6.000 coronas al año)

o de los gastos de alimentación y restantes gastos de estudio (ayuda para ropa, libros, transporte, atención médica, etc.). Esto supone 450 coronas al mes, o sea, 5.400 coronas al año.

 Le presentamos aquí a los jóvenes a los que usted puede apadrinar ahora.

 Para comenzar a apadrinar

 Pongase en contacto con nosotros, bien en el teléfono 608 22 76 86, la dirección electrónica boqueron.cz@gmail.com, o escribiendo a la dirección:

Boquerón, o.s.
Na Výspì 6

147 00 Praha 4

 Recibirá usted un documento en que le presentamos  a varios chicos y escuelas que están en este momento esperando un padrino, y un librito informativo con toda la información relativa al apadrinamiento. Tras elegir a uno de los jóvenes y comunicarselo a Boqueron s.o., firmaremos con usted un contrato de apadrinamiento, que ya le habremos enviado, en que se detallan las obligaciones de boquerón y las de usted.

 

Cada padrino recibe:

 en el caso de los niòos

• Un informe anual sobre el niño,

• información sobre sus resultados escolares,

• sobre las novedades en su vida y en la de su familia,

• al menos una carta al año del niño apadrinado, para que pueda conocerlo más personalmente.

  El informe financiero anual de Boqueron s.o., donde se detalla la inversión de las aportaciones.

•El informe anual de la parroquia de San José del Boquerón, en que se detallan los proyectos  que se llevan a cabo en la comunidad a la que pertenece el niño o escuela y la evolución de la cultura y la vida de la zona.

 en el caso de la escuela:

·          Información de la marcha del centro.

·          Información general de la evolución de los niños.

·          Un informe económico que detalla cuanto ha sido el dinero recibido por esa escuela desde Boqueron s.o. (Praga) y cual ha sido el uso que se le ha dado a ese dinero.

·          Al menos una carta anual de los niños y sus profesores.

·          El informe finaciero anual de Boqueron s.o., y el informe anual de la parroquia de San José del Boquerón (ver más arriba)

 Boqueron s.o. se compromete a traducir ese material al checo para usted. 

Cómo hacer una donación

 

En el librito de información práctica que usted recibe si se decide a apadrinar, le explicamos como hacer llegar el importe de su ayuda. 

Si quiere hacer una donación anónima para la educación de un niño, sin apadrinar  directamente a uno de los niños, puedo hacerlo en la cuenta bancaria. Bankovní spojení: Raiffeisen Bank, è. úètu: 1031040384/5500 variabilní symbol 1110 

Si quiere colabrorar con el proyecto de ayuda a las escuelas, sin patrocinar  directamente a una de las escuelas, puedo hacerlo en la cuenta bancaria. Bankovní spojení: Raiffeisen Bank, è. úètu: 1031040384/5500 variabilní symbol 2220 

Si desea enviar una ayuda extraordinaria a su niño apadrinado, le recomendamos que le envíe un pequeño regalo o carta. Hablaremos más extensamente de ello en el capítulo „comunicación“.

 Para cualquier información adicional que necesite, esta es nuestra dirección de contacto:

Boquerón, o.s.
Na Výspì 6

147 00 Praha 4

boqueron.cz@gmail.com
mobil: +420 608 22 76 86
www.boqueron.info

 Comunicación 

En primer lugar, es para nosotros importante que usted esté informado de cuál es el fruto de su donación. 

Además, nos da una gran alegría, si tiene interés en mantener relación con el muchacho/a o la escuela a la que apadrina. Esperamos que pueda entablar una relación con el niño apadrinado, su familia y su comunidad.  

No sólo el muchacho apadrinado le escribirá a usted regularmente, le invitamos a que usted también lo haga. Al chico apadrinado le hará mucha ilusión recibir sus cartas.  La atención que usted le presta es un apoyo moral muy valioso en su lento y laborioso proceso de desarrollo. Y es siempre una gran emoción recibir algo de un país lejano.

Esperamos que lleguen a conocerse mejor a través de postales, cartas, fotos, dibujos e incluso visitas. Así, podrá explicarle los motivos que le han llevado a intentar mejorar su situación.  

En Boquerón traduciremos gustosos tanto al checo como al españos sus respectivas cartas y nos encargaremos de facilitar los envíos. Recibirá usted toda la información precisa en el librito de información  práctica que recibe si se decide a apadrinar a un niño o escuela. 

Voluntariado 

Boqueron s.o. busca voluntarios que nos ayuden a hacer traducciones, que colaboren en campañas de promoción y que informen al público sobre nuestra labor de desarrollo. Agradecemos sinceramente toda la ayuda que podamos obtener. Si desea más información, no dude en ponerse en contacto con nosotros.

 
    arriba  la página precedente